जो सम्पूर्ण प्राणियों से निर्भय है और जिसके कारण सम्पूर्ण प्राणी निर्भय हो गए हैं, वह विनम्र और बुद्धिमान पुरुष सम्पूर्ण प्राणियों द्वारा पूज्य है ॥15॥
He who is fearless of all creatures and due to whom all creatures have become fearless, that submissive and intelligent man is worthy of worship by all creatures. ॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)