युधिष्ठिर ने पूछा, "भारत! मनुष्य किस उपाय से सुख प्राप्त करता है, किस उपाय से दुःख पाता है तथा किस उपाय से वह सिद्ध की भाँति निर्भय होकर संसार में विचरण करता है?"
Yudhishthira asked, "Bharat! By what means does a man attain happiness, by what does he suffer and by what means does he move about in the world fearlessly like a Siddha?"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)