स भवान् सर्वधर्मज्ञो धर्मात्मा भरतर्षभ।
राजा मनीषी निपुणो लोके दृष्टपरावर:॥ ८॥
अनुवाद
‘भरतश्रेष्ठ! आप सभी धर्मों के ज्ञाता, धर्मात्मा, राजा, ज्ञानी, कार्यकुशल और संसार में होने वाली प्रत्येक घटना पर दृष्टि रखने वाले हैं। 8॥
‘Bharatshrestha! You are the knower of all religions, a religious soul, a king, a wise man, skilled in work and the one who keeps an eye on everything going on in the world. 8॥
