Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.22.4: प्रभु! तप और त्याग ही ब्राह्मणों के धर्म हैं, जो मृत्यु के बाद परलोक में धार्मिक फल देते हैं। क्षत्रियों के लिए युद्ध में मरना ही दिव्य पुण्य प्राप्ति का एकमात्र उपाय है। 4॥ | mahabharat अध्याय 12.22: क्षत्रियधर्मकी प्रशंसा करते हुए अर्जुनका पुन: राजा युधिष्ठिरको समझाना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रभु! तप और त्याग ही ब्राह्मणों के धर्म हैं, जो मृत्यु के बाद परलोक में धार्मिक फल देते हैं। क्षत्रियों के लिए युद्ध में मरना ही दिव्य पुण्य प्राप्ति का एकमात्र उपाय है। 4॥
'Lord! Penance and renunciation are the religions of Brahmins which give religious results in the next world after death. For Kshatriyas, death in battle is the only way to attain transcendental virtue. 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥