राजन! मृत्यु के पश्चात् आत्मा न तो नष्ट होती है और न ही किसी विशेष रूप में परिवर्तित होती है। यह प्रत्यक्ष दिखाई देने वाला प्रभाव भी शरीर, इन्द्रिय और मन का संयोग मात्र है। ये सभी पृथक्-पृथक् होते हुए भी एक-दूसरे की सहायता लेकर कर्म में प्रवृत्त होते हैं। 6॥
'King! After death, the soul neither gets destroyed nor does it transform into any particular shape. This directly visible impact is also just a combination of body, senses and mind. Even though all of them are separate, they take help of each other and engage in action. 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
