इसी प्रकार त्वचा, नेत्र, जिह्वा और नासिका क्रमशः स्पर्श, रूप, रस और गंध के निवासस्थान हैं और उनके मूल महाभूतों के रूप हैं। इन सबका कारण मन है, अतः ये सब मन के ही रूप हैं॥ 33॥
Similarly, the skin, eyes, tongue and nose are respectively the abodes of touch, form, taste and smell and are the forms of their basic Mahabhutas. The cause of all these is the mind, hence all of them are the form of the mind.॥ 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
