स्वप्नों का द्वाररूपी भौतिक मानव शरीर सुषुप्ति अवस्था में मन में लीन हो जाता है। उसी शरीर का आश्रय लेकर मन अव्यक्त सदृश और साक्षी आत्मा को प्राप्त होता है। वह आत्मा समस्त भूतों की आत्मा है। ज्ञानी पुरुष उसे आध्यात्मिक गुणों से युक्त मानते हैं। 14॥
The physical human body which is the gateway to dreams gets absorbed in the mind in the state of deep sleep. Taking shelter of the same body, the mind attains the unmanifested member and the witnessing soul. That soul is the soul of all the ghosts. Wise men consider him to be full of spiritual qualities. 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
