Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.214.5: धर्म की इच्छा रखने वाले मनुष्य शास्त्रानुसार यज्ञ और सकाम धर्म का अनुष्ठान करते हैं; परंतु नीचे बताए गए गुणों के बिना वे मोक्ष नामक पुरुषार्थ को प्राप्त नहीं होते, जो सबके लिए समान रूप से अभीष्ट है॥5॥ | mahabharat अध्याय 12.214: ब्रह्मचर्य तथा वैराग्यसे मुक्ति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तांस्तानुपासते धर्मान् धर्मकामा यथागमम्।
न त्वेषामर्थसामान्यमन्तरेण गुणानिमान्॥ ५॥
अनुवाद
धर्म की इच्छा रखने वाले मनुष्य शास्त्रानुसार यज्ञ और सकाम धर्म का अनुष्ठान करते हैं; परंतु नीचे बताए गए गुणों के बिना वे मोक्ष नामक पुरुषार्थ को प्राप्त नहीं होते, जो सबके लिए समान रूप से अभीष्ट है॥5॥
People desirous of religion perform the rituals of Yagya and Sakam Dharma according to the scriptures; But without the qualities mentioned below, they do not achieve the effort called salvation, which is equally desired for all. 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
