Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.207.5: भारतश्रेष्ठ! भगवान श्रीकृष्ण सबके ईश्वर और स्वामी हैं। श्रुति में सर्वव्यापी श्रीकृष्ण की महिमा का वर्णन 'पुरुषो अवेद सर्वम्' आदि शब्दों द्वारा विविध प्रकार से किया गया है॥5॥   |   mahabharat अध्याय 12.207: श्रीकृष्णसे सम्पूर्ण भूतोंकी उत्पत्तिका तथा उनकी महिमाका कथन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 207: श्रीकृष्णसे सम्पूर्ण भूतोंकी उत्पत्तिका तथा उनकी महिमाका कथन  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  12.207.5 
केशवो भरतश्रेष्ठ भगवानीश्वर: प्रभु:।
पुरुष: सर्वमित्येव श्रूयते बहुधा विभु:॥ ५॥
 
 
अनुवाद
भारतश्रेष्ठ! भगवान श्रीकृष्ण सबके ईश्वर और स्वामी हैं। श्रुति में सर्वव्यापी श्रीकृष्ण की महिमा का वर्णन 'पुरुषो अवेद सर्वम्' आदि शब्दों द्वारा विविध प्रकार से किया गया है॥5॥
 
Bharatshrestha! Lord Shri Krishna is everyone's God and Lord. In the Shruti, the glory of the omnipresent Shri Krishna has been described in various ways through words like 'Purusha Aveda Sarvam' etc. 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)