Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.205.10: जिस क्षण बुद्धि कर्म-संस्कारों से मुक्त होकर हृदय में स्थित हो जाती है, उसी क्षण ध्यान से उत्पन्न समाधि के द्वारा ब्रह्म को पूर्णतः जान लिया जाता है। | mahabharat अध्याय 12.205: परब्रह्मकी प्राप्तिका उपाय । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिस क्षण बुद्धि कर्म-संस्कारों से मुक्त होकर हृदय में स्थित हो जाती है, उसी क्षण ध्यान से उत्पन्न समाधि के द्वारा ब्रह्म को पूर्णतः जान लिया जाता है।
The moment the intellect becomes free from the karma-sanskaras and settles in the heart, at that very moment Brahma is fully known through the samadhi generated by meditation.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥