श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 203: शरीर, इन्द्रिय और मन-बुद्धिसे अतिरिक्त आत्माकी नित्य सत्ताका प्रतिपादन  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  12.203.18 
जन्म वृद्धि: क्षयश्चास्य प्रत्यक्षेणोपलभ्यते।
सा तु चान्द्रमसी वृत्तिर्न तु तस्य शरीरिण:॥ १८॥
 
 
अनुवाद
जो जन्म, वृद्धि और क्षय प्रत्यक्ष दिखाई देता है, वह चन्द्रमा का स्वरूप नहीं है, जो चन्द्रमण्डल में दिखाई देता है। उसी प्रकार केवल शरीर ही जन्म लेता है, देहधारी आत्मा नहीं। 18॥
 
The birth, growth and decay that is directly visible is not the nature of the moon which is seen in the lunar sphere. Similarly, only the body takes birth, not the embodied soul. 18॥
 ✨ ai-generated