जब कभी भी असंतोष, शोक, क्रोध, लोभ और असहिष्णुता के भाव प्रकट हों, चाहे कारण से हों या बिना कारण के, तो उन्हें रजोगुण का लक्षण समझना चाहिए ॥35॥
Whenever feelings of dissatisfaction, grief, anger, greed and intolerance appear, with or without any reason, they should be considered as signs of Rajoguna. ॥ 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
