सत्त्वगुण सुख का कारण है, रजोगुण दुःख का कारण है और जब ये दोनों तमोगुण (वैराग्य) से संयुक्त हो जाते हैं, तब ये आचरण के विषय नहीं रह जाते ॥30॥
Sattva guna causes happiness, Rajo guna causes sorrow and when both of them are combined with Tamo guna (detachment), then they no longer remain objects of behavior. 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
