Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.19.7: धनंजय! धर्म का स्वरूप अत्यंत सूक्ष्म और समझने में कठिन कहा गया है। उसमें प्रवेश करना तुम्हारे लिए अत्यंत कठिन है। तुम्हें इसमें संदेह नहीं करना चाहिए कि मेरी बुद्धि उसे समझती है या नहीं। ॥7॥ | mahabharat अध्याय 12.19: युधिष्ठिरद्वारा अपने मतकी यथार्थताका प्रतिपादन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धर्मं सूक्ष्मतरं वाच्यं तत्र दुष्प्रतरं त्वया।
धनञ्जय न मे बुद्धिमभिशङ्कितुमर्हसि॥ ७॥
अनुवाद
धनंजय! धर्म का स्वरूप अत्यंत सूक्ष्म और समझने में कठिन कहा गया है। उसमें प्रवेश करना तुम्हारे लिए अत्यंत कठिन है। तुम्हें इसमें संदेह नहीं करना चाहिए कि मेरी बुद्धि उसे समझती है या नहीं। ॥7॥
Dhananjay! The nature of Dharma is said to be extremely subtle and difficult to understand. It is extremely difficult for you to enter it. You should not have this doubt whether my intellect understands it or not. ॥ 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥