उनमें न द्रवता दिखाई देती है, न अग्नि का अंश, न पृथ्वी और वायु का अंश ही मिलता है। आकाश अथाह है; अतः वह भी वृक्षों में नहीं है, अतः वृक्षों की पाँच भौतिकता सिद्ध नहीं होती। 9॥
Neither fluidity is seen in them, nor any part of fire, nor any part of earth and air is available. The sky is immeasurable; Hence, that too is not present in the trees, hence the five physicality of trees is not proved. 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
