Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.182.36: भरद्वाज ने पूछा - प्रभु ! यदि ब्रह्माजी कमल से प्रकट हुए हैं, तो कमल ही सबसे बड़ा प्रतीत होता है; परंतु आपने कहा है कि ब्रह्माजी ही पूर्वज हैं; इसलिए मेरे मन में यह संदेह रह गया ॥36॥ | mahabharat अध्याय 12.182: भरद्वाज और भृगुके संवादमें जगत् की उत्पत्तिका और विभिन्न तत्त्वोंका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भरद्वाज ने पूछा - प्रभु ! यदि ब्रह्माजी कमल से प्रकट हुए हैं, तो कमल ही सबसे बड़ा प्रतीत होता है; परंतु आपने कहा है कि ब्रह्माजी ही पूर्वज हैं; इसलिए मेरे मन में यह संदेह रह गया ॥36॥
Bharadwaj asked - Lord! If Brahmaji appeared from the lotus, then the lotus itself appears to be the eldest; but you have said that Brahmaji is the ancestor; hence this doubt remained in my mind. ॥ 36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
