Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.179.7: आप धार्मिक या भौतिक कार्य नहीं करते, तथा काम-वासना में भी आपकी रुचि नहीं है। आप समस्त इन्द्रिय-विषयों की उपेक्षा करके साक्षीभाव से विचरण करते हैं। ॥7॥ | mahabharat अध्याय 12.179: प्रह्लाद और अवधूतका संवाद—आजगर-वृत्तिकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
नानुतिष्ठसि धर्मार्थौ न कामे चापि वर्तसे।
इन्द्रियार्थाननादृत्य मुक्तश्चरसि साक्षिवत्॥ ७॥
अनुवाद
आप धार्मिक या भौतिक कार्य नहीं करते, तथा काम-वासना में भी आपकी रुचि नहीं है। आप समस्त इन्द्रिय-विषयों की उपेक्षा करके साक्षीभाव से विचरण करते हैं। ॥7॥
You do not perform religious or materialistic activities, and you are not even inclined towards sex. You ignore all the sense-objects and roam around freely like a witness. ॥ 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
