Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.179.5: हे ब्रह्मन्! आप न तो किसी लाभ की इच्छा रखते हैं और न ही किसी हानि के लिए शोक करते हैं। हे ब्रह्मन्! आप सदैव संतुष्ट रहते हैं और न किसी वस्तु को प्रिय मानते हैं और न ही अप्रिय।   |   mahabharat अध्याय 12.179: प्रह्लाद और अवधूतका संवाद—आजगर-वृत्तिकी प्रशंसा   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 179: प्रह्लाद और अवधूतका संवाद—आजगर-वृत्तिकी प्रशंसा  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  12.179.5 
नैव प्रार्थयसे लाभं नालाभेष्वनुशोचसि।
नित्यतृप्त इव ब्रह्मन् न किञ्चिदिव मन्यसे॥ ५॥
 
 
अनुवाद
हे ब्रह्मन्! आप न तो किसी लाभ की इच्छा रखते हैं और न ही किसी हानि के लिए शोक करते हैं। हे ब्रह्मन्! आप सदैव संतुष्ट रहते हैं और न किसी वस्तु को प्रिय मानते हैं और न ही अप्रिय।
 
Neither do you desire any gain nor do you grieve for any loss. O Brahman! You remain satisfied always and neither consider anything as dear nor as unpleasant.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)