Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.177.6: एक दिन वह दो बछड़ों को एक साथ बाँधकर उन्हें हल चलाना सिखाने ले जा रहा था। जब दोनों बछड़े गाँव से बाहर निकले, तो अचानक उनके बीच एक ऊँट बैठा हुआ दौड़ने लगा।   |   mahabharat अध्याय 12.177: मङ्किगीता—धनकी तृष्णासे दु:ख और उसकी कामनाके त्यागसे परम सुखकी प्राप्ति   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 177: मङ्किगीता—धनकी तृष्णासे दु:ख और उसकी कामनाके त्यागसे परम सुखकी प्राप्ति  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  12.177.6 
सुसम्बद्धौ तु तौ दम्यौ दमनायाभिनि:सृतौ।
आसीनमुष्ट्रं मध्येन सहसैवाभ्यधावताम्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
एक दिन वह दो बछड़ों को एक साथ बाँधकर उन्हें हल चलाना सिखाने ले जा रहा था। जब दोनों बछड़े गाँव से बाहर निकले, तो अचानक उनके बीच एक ऊँट बैठा हुआ दौड़ने लगा।
 
One day he was taking the two calves tied together to teach them how to plough. When the two calves came out of the village, they suddenly started running with a camel sitting in between them. 6.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)