पहले मुझे बड़े दुःख होते थे, परन्तु मैं इतना मूर्ख हो गया था कि धन की इच्छा में दुःख होता है, यह समझ ही नहीं पाता था। परन्तु अब धन के नाश के कारण उससे रहित होकर मैं शरीर के सभी अंगों में दुःख और चिन्ता से रहित होकर सुखपूर्वक सोता हूँ॥ 41॥
‘Earlier I used to suffer great pains, but I had become so foolish that I could not understand that there is pain in the desire for wealth. But now, being deprived of wealth due to its destruction, I am free from pain and worries in all my body parts and sleep peacefully.॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
