तुम सम्यक् ज्ञान से रहित और बालक के समान मूर्ख हो, तुम्हें तृप्त करना कठिन है। अग्नि के समान तुम्हारा पेट भरना असम्भव है। तुम यह नहीं जानते कि कौन सी वस्तु सुगमता से उपलब्ध है और कौन सी दुर्लभ है॥ 38॥
‘You are devoid of the right knowledge and are as foolish as a child, it is difficult to satisfy you. It is impossible to fill your stomach like fire. You do not know which thing is easily available and which is rare.॥ 38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥