यदि नाहं विनाश्यस्ते यद्येवं रमसे मया।
मा मां योजय लोभेन वृथा त्वं वित्तकामुक॥ १९॥
अनुवाद
हे धन-लोलुप मन! यदि तू मुझे नष्ट नहीं करना चाहता, यदि तू मेरे साथ इसी प्रकार सुखपूर्वक रहना चाहता है, तो मुझे व्यर्थ लोभ में मत उलझा॥19॥
‘O wealth-seeking mind! If you do not wish to destroy me, if you wish to live happily with me like this, then do not entangle me in useless greed.॥ 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
