Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.176.18: रूप, धन और कुल के अभिमान से उसका मन प्रमाद से भर जाता है। वह भोगों में आसक्त होकर अपने पूर्वजों का संचित धन गँवा देता है; और दरिद्र होकर दूसरों का धन हड़पने में ही भलाई समझने लगता है॥18॥ | mahabharat अध्याय 12.176: त्यागकी महिमाके विषयमें शम्पाक ब्राह्मणका उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
रूप, धन और कुल के अभिमान से उसका मन प्रमाद से भर जाता है। वह भोगों में आसक्त होकर अपने पूर्वजों का संचित धन गँवा देता है; और दरिद्र होकर दूसरों का धन हड़पने में ही भलाई समझने लगता है॥18॥
‘Because of the pride of beauty, wealth and family, his mind is filled with negligence. He becomes attached to pleasures and loses the money saved by his forefathers; and being poor, he starts considering it good to usurp the wealth of others.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
