Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.175.9: पुत्र ने कहा, "पिताजी! देखिए, यह सारा जगत् मृत्यु से मारा जा रहा है। इसे चारों ओर से बुढ़ापा घेरे हुए है और ये लोग ही जीवों के प्राणों का अपहरण करके अपने दिन-रात सफलतापूर्वक बिता रहे हैं। आप यह बात क्यों नहीं समझते?"॥9॥ | mahabharat अध्याय 12.175: अपने कल्याणकी इच्छा रखनेवाले पुरुषका क्या कर्तव्य है, इस विषयमें पिताके प्रति पुत्रद्वारा ज्ञानका उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पुत्र ने कहा, "पिताजी! देखिए, यह सारा जगत् मृत्यु से मारा जा रहा है। इसे चारों ओर से बुढ़ापा घेरे हुए है और ये लोग ही जीवों के प्राणों का अपहरण करके अपने दिन-रात सफलतापूर्वक बिता रहे हैं। आप यह बात क्यों नहीं समझते?"॥9॥
The son said, "Father! Look, this entire world is being killed by death. Old age has surrounded it from all sides and it is these people who are successfully spending their days and nights by kidnapping the lives of living beings. Why don't you understand this?"॥9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
