Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.174.41: जो बुद्धिमान, सुशील और शिक्षित मन वाला है, जो आध्यात्मिक शास्त्रों के श्रवण में रुचि रखता है, जो किसी के दोष नहीं देखता, जो अपने मन को वश में रखता है और जिसकी इन्द्रियाँ बलवान हैं, उसे दुःख कभी छू नहीं सकता ॥41॥ | mahabharat अध्याय 12.174: शोकाकुल चित्तकी शान्तिके लिये राजा सेनजित् और ब्राह्मणके संवादका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो बुद्धिमान, सुशील और शिक्षित मन वाला है, जो आध्यात्मिक शास्त्रों के श्रवण में रुचि रखता है, जो किसी के दोष नहीं देखता, जो अपने मन को वश में रखता है और जिसकी इन्द्रियाँ बलवान हैं, उसे दुःख कभी छू नहीं सकता ॥41॥
Grief can never touch a person who is intelligent, well-mannered and has an educated mind, who has a desire to listen to spiritual scriptures, who does not see anyone's faults, who has control over his mind and who has strong senses. 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥