ब्रह्मवर्चसहीनस्य स्वाध्यायोपरतस्य च।
गोत्रमात्रविदो राजा निवासं समपृच्छत॥ ३॥
अनुवाद
तब राजा ने उस ब्राह्मण से, जो ब्राह्मणीय प्रतिभा से रहित था, स्वाध्याय से विमुख था तथा केवल अपने गोत्र या जाति का नाम जानता था, उसके निवास स्थान के बारे में पूछा।
Then the king asked that Brahmin, who was devoid of brahminical brilliance, was averse to self-study and knew only the name of his gotra or caste, about his place of residence.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
