श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 171: गौतमका राक्षसराजके यहाँसे सुवर्णराशि लेकर लौटना और अपने मित्र बकके वधका घृणित विचार मनमें लाना  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  12.171.11 
तत: सहस्रं विप्राणां विदुषां समलंकृतम्।
स्नातानामनुसम्प्राप्तं सुमहत् क्षौमवाससाम्॥ ११॥
 
 
अनुवाद
तदनन्तर भोजन के समय हजारों विद्वान ब्राह्मण स्नान करके रेशमी वस्त्र और आभूषण धारण करके वहाँ आये ॥11॥
 
Thereafter, at meal time, thousands of learned Brahmins, having taken bath and wearing silken clothes and ornaments, arrived there. ॥ 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)