Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.166.57-58h: जिस प्रकार सूखी लकड़ी और घास से उत्पन्न हुई दावानल वन के सभी वृक्षों को जलाकर भस्म कर देती है, उसी प्रकार भगवान रुद्र शत्रु समूह के बीच विचरण करते हुए राक्षसों को मारते, काटते, चीरते, घायल करते, छेदते, चीरते और नष्ट करते रहे। | mahabharat अध्याय 12.166: खड्गकी उत्पत्ति और प्राप्तिकी परम्पराकी महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिस प्रकार सूखी लकड़ी और घास से उत्पन्न हुई दावानल वन के सभी वृक्षों को जलाकर भस्म कर देती है, उसी प्रकार भगवान रुद्र शत्रु समूह के बीच विचरण करते हुए राक्षसों को मारते, काटते, चीरते, घायल करते, छेदते, चीरते और नष्ट करते रहे।
Just as a forest fire starting from dry wood and grass burns down all the trees in the forest, similarly Lord Rudra moved among the enemy group, killing, cutting, ripping, wounding, piercing, ripping and destroying the demons.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
