श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 165: नाना प्रकारके पापों और उनके प्रायश्चित्तोंका वर्णन  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  12.165.40 
अमात्यान् वा गुरून् वापि जह्याद्धर्मेण धार्मिक:।
प्रायश्चित्तमकुर्वाणैर्नैतैरर्हति संविदम्॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
धर्मात्मा राजा को चाहिए कि जब उसके मंत्री और बड़े-बूढ़े लोग धर्मानुसार पाप करने लगें, तब उन्हें भी त्याग दे और जब तक वे अपने पापों का प्रायश्चित न कर लें, तब तक उनसे बात न करे ॥40॥
 
A righteous king should abandon his ministers and elders also when they become sinful in accordance with the Dharma and should not talk to them until they have atoned for their sins. ॥ 40॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas