अपने प्रिय मित्र और अप्रिय शत्रु के प्रति समान भाव रखना ही 'समता' है। समता प्राप्त करने का उपाय है इच्छा (मोह), द्वेष, काम और क्रोध का नाश करना ॥11॥
Having the same feelings towards your dear friend and your unpleasant enemy is 'equality'. The way to achieve equality is to eliminate desire (attachment), hatred, lust and anger. ॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)