अपने-अपने ज्ञान के अनुसार महर्षियों ने धर्म की एक नहीं, अनेक विधियाँ बताई हैं, परन्तु उन सबका आधार आत्मसंयम (मन और इन्द्रियों का संयम) ही है। ॥6॥
According to their respective knowledge, the great sages have described not just one but several methods of religion, but the basis of all of them is self-control (restraint of the mind and the senses). ॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
