भीष्म ने कहा- युधिष्ठिर! मैं तुम्हें वह उपाय बता रहा हूँ जिससे तुम्हारा कल्याण होगा। जैसे अमृत पीने से पूर्ण तृप्ति हो जाती है, वैसे ही तुम भी ज्ञानी होगे और इस ज्ञान-अमृत को पाकर पूर्ण तृप्त होगे।
Bhishma said- Yudhishthira! I am very gladly telling you the method by which you will attain welfare. Just like one gets full satisfaction after drinking nectar, in the same way you will become wise and will be completely satisfied with this nectar of knowledge.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)