हे महापुरुष युधिष्ठिर! उनका यह एक दोष ही महान् गुण बन सकता है। क्षमाशील होने से उन्हें अनेक पुण्य लोकों की प्राप्ति होती है। साथ ही क्षमाशीलता भी आती है। ॥35॥
O great Yudhishthira! This one flaw of his can become a great virtue. By being forgiving, he gets access to many virtuous worlds. Along with this, forgiveness also brings tolerance. ॥ 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)