Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.152.1: शौनक बोले- राजन! आपने ऐसी प्रतिज्ञा की है, इससे प्रतीत होता है कि आपका मन पाप से विमुख हो गया है; अतः मैं आपको धर्म का उपदेश करूँगा; क्योंकि आप धनवान, महापराक्रमी और संतोषी हैं। साथ ही आप स्वयं भी धर्म का ध्यान रखते हैं। | mahabharat अध्याय 12.152: इन्द्रोतका जनमेजयको धर्मोपदेश करके उनसे अश्वमेधयज्ञका अनुष्ठान कराना तथा निष्पाप राजाका पुन: अपने राज्यमें प्रवेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शौनक बोले- राजन! आपने ऐसी प्रतिज्ञा की है, इससे प्रतीत होता है कि आपका मन पाप से विमुख हो गया है; अतः मैं आपको धर्म का उपदेश करूँगा; क्योंकि आप धनवान, महापराक्रमी और संतोषी हैं। साथ ही आप स्वयं भी धर्म का ध्यान रखते हैं।
Shaunak said- King! You have made such a promise, it seems that your mind has turned away from sin; therefore I will preach you Dharma; because you are wealthy, very powerful and contented. Also you yourself keep an eye on Dharma.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
