सृष्टिकर्ता ने दण्ड का विधान इस उद्देश्य से किया है कि चारों वर्णों के लोग सुखपूर्वक रहें, सभी अच्छे सिद्धांतों का पालन करें तथा पृथ्वी पर धर्म और धन की रक्षा हो।
The Creator has prescribed punishment with the objective that people of all the four castes live happily, everyone follows good principles and religion and wealth are protected on the Earth.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
