mahabharat 12.15.29: कुन्तीपुत्र! मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि दण्डनीति का उचित प्रयोग होने पर समस्त प्राणियों के सभी कार्य अच्छी तरह से सिद्ध हो जाते हैं ॥29॥ | mahabharat अध्याय 12.15: अर्जुनके द्वारा राजदण्डकी महत्ताका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 15: अर्जुनके द्वारा राजदण्डकी महत्ताका वर्णन » श्लोक 29



श्लोक 12.15.29
दण्डनीत्यां प्रणीतायां सर्वे सिद्धॺन्त्युपक्रमा:। कौन्तेय सर्वभूतानां तत्र मे नास्ति संशय:॥ २९॥


अनुवाद
कुन्तीपुत्र! मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि दण्डनीति का उचित प्रयोग होने पर समस्त प्राणियों के सभी कार्य अच्छी तरह से सिद्ध हो जाते हैं ॥29॥

Kunti's son! I have no doubt that when the policy of punishment is properly applied, all the tasks of all beings are accomplished well. ॥ 29॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥