‘मैं भूख, प्यास और गर्मी की पीड़ा सहन करके अपने शरीर को इतना दुर्बल कर दूँगा कि मेरे शरीर में फैली हुई नसें स्पष्ट दिखाई देने लगेंगी। मैं बार-बार नाना प्रकार के व्रत और पुण्यकर्म करूँगा, जिनसे मेरा परलोक सुधरेगा।॥7 1/2॥
‘By enduring the pain of hunger, thirst and heat, I will make my body so weak that the veins spread all over my body will be clearly visible. I will repeatedly observe various types of fasts and perform pious deeds that will improve my afterlife.॥ 7 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
