तभी उसने वृक्षों के समूह में बादल के समान घना और नीला एक विशाल वृक्ष देखा, जिस पर छाया और फल के लिए अनेक पक्षी आश्रय लेते थे, मानो विधाता ने उस महान वृक्ष को दूसरों के कल्याण के लिए ही संत की भाँति उत्पन्न किया हो।।27-28।।
Just then he saw a huge tree, as dense and blue as a cloud, in a group of trees, on which many birds took shelter for shade and fruits, as if the Creator had created that great tree like a saint for the welfare of others. 27-28.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
