तत्पश्चात् एक दिन वह वन में विचरण कर रहा था, तभी चारों ओर से बड़ी प्रचण्ड आँधी उठी और ऐसा प्रतीत हुआ मानो वहाँ के सब वृक्ष नष्ट हो गए हों॥18॥
Thereafter one day he was roaming in the forest when a very strong storm arose from all sides. The tremendous force of the wind seemed to destroy all the trees there.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥