पुत्र! यह क्षत्रिय धर्म अत्यन्त कठिन है। मैं तुमसे प्रेम करता हूँ, इसीलिए तुम्हें बता रहा हूँ। विधाता ने तुम्हें घोर कर्म करने के लिए उत्पन्न किया है; अतः तुम अपने धर्म में दृढ़ रहकर राज्य करो।
Son! This Kshatriya Dharma is very difficult to achieve. I love you, that is why I am telling you. The Creator has created you for doing fierce deeds; therefore you should rule the kingdom by being steadfast in your Dharma.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)