Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.141.9: भीष्म बोले, 'हे महाबली! राजा अपनी प्रजा के कल्याण, उत्तम वर्षा, रोग, मृत्यु और भय का मूल कारण है।'   |   mahabharat अध्याय 12.141: ‘ब्राह्मण भयंकर संकटकालमें किस तरह जीवन-निर्वाह करे’ इस विषयमें विश्वामित्र मुनि और चाण्डालका संवाद   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 141: ‘ब्राह्मण भयंकर संकटकालमें किस तरह जीवन-निर्वाह करे’ इस विषयमें विश्वामित्र मुनि और चाण्डालका संवाद  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  12.141.9 
भीष्म उवाच
राजमूला महाबाहो योगक्षेमसुवृष्टय:।
प्रजासु व्याधयश्चैव मरणं च भयानि च॥ ९॥
 
 
अनुवाद
भीष्म बोले, 'हे महाबली! राजा अपनी प्रजा के कल्याण, उत्तम वर्षा, रोग, मृत्यु और भय का मूल कारण है।'
 
Bhishma said, 'O mighty one! The king is the root cause of the welfare, good rains, diseases, death and fear of his subjects.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd