Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.140.8: जो सदैव दूसरों को दण्ड देने में तत्पर रहता है, उससे लोग बहुत डरते हैं; इसलिए उसे दण्ड के द्वारा ही समस्त प्राणियों को वश में करना चाहिए। 8.   |   mahabharat अध्याय 12.140: भारद्वाज कणिकका सौराष्ट्रदेशके राजाको कूटनीतिका उपदेश   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 140: भारद्वाज कणिकका सौराष्ट्रदेशके राजाको कूटनीतिका उपदेश  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  12.140.8 
नित्यमुद्यतदण्डस्य भृशमुद्विजते नर:।
तस्मात् सर्वाणि भूतानि दण्डेनैव प्रसाधयेत्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
जो सदैव दूसरों को दण्ड देने में तत्पर रहता है, उससे लोग बहुत डरते हैं; इसलिए उसे दण्ड के द्वारा ही समस्त प्राणियों को वश में करना चाहिए। 8.
 
'People are very afraid of the one who is always ready to punish others; therefore he should control all creatures through punishment only. 8.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd