Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.14.21: हे प्रभु! हे राजन! हे नरसिंह! आपने अनेक जनपदों से युक्त इस जम्बूद्वीप को अपने दण्ड से रौंद डाला है।   |   mahabharat अध्याय 12.14: द्रौपदीका युधिष्ठिरको राजदण्डधारणपूर्वक पृथ्वीका शासन करनेके लिये प्रेरित करना   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 14: द्रौपदीका युधिष्ठिरको राजदण्डधारणपूर्वक पृथ्वीका शासन करनेके लिये प्रेरित करना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  12.14.21 
जम्बूद्वीपो महाराज नानाजनपदैर्युत:।
त्वया पुरुषशार्दूल दण्डेन मृदित: प्रभो॥ २१॥
 
 
अनुवाद
हे प्रभु! हे राजन! हे नरसिंह! आपने अनेक जनपदों से युक्त इस जम्बूद्वीप को अपने दण्ड से रौंद डाला है।
 
O Lord! O King! O lion of men! You have trampled this Jambudweep with your staff, which consists of several janapadas.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd