Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.139.41: एक साथ रहने से लोगों का बैर भी मिट जाता है। जैसे कमल के पत्ते पर जल नहीं ठहरता, वैसे ही वह बैर भी नहीं टिकता ॥41॥ | mahabharat अध्याय 12.139: शत्रुसे सदा सावधान रहनेके विषयमें राजा ब्रह्मदत्त और पूजनी चिड़ियाका संवाद । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एक साथ रहने से लोगों का बैर भी मिट जाता है। जैसे कमल के पत्ते पर जल नहीं ठहरता, वैसे ही वह बैर भी नहीं टिकता ॥41॥
Even the enmity between people gets softened when they live together. Just like water does not stay on a lotus leaf, even that enmity does not last. ॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥