Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.139.102: जो राजा अपनी प्रजा की रक्षा और देखभाल करके अपने वचनों को सत्य सिद्ध करता है, वह सबको सुख देने वाला माना जाता है। | mahabharat अध्याय 12.139: शत्रुसे सदा सावधान रहनेके विषयमें राजा ब्रह्मदत्त और पूजनी चिड़ियाका संवाद । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दत्त्वाभयं स्वयं राजा प्रमाणं कुरुते यदि।
स सर्वसुखकृज्ज्ञेय: प्रजा धर्मेण पालयन्॥ १०२॥
अनुवाद
जो राजा अपनी प्रजा की रक्षा और देखभाल करके अपने वचनों को सत्य सिद्ध करता है, वह सबको सुख देने वाला माना जाता है।
The king who, by giving protection and taking care of his subjects righteously, proves his own promises to be true is considered to be the one who brings happiness to everyone.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
