सौम्य! तुम शीघ्रता क्यों नहीं करते? क्या तुम्हारा काम पूरा हो गया है, इसलिए तुम मुझे अनदेखा कर रहे हो? शत्रुसूदन! देखो, चाण्डाल अभी आता ही होगा। उसके आने से पहले ही मेरे बन्धन काट दो॥॥92॥
'Soumya! Why don't you hurry up? Is your work done, that's why you ignore me? Shatrusudan! Look, the Chandala must be coming now. Cut my bonds before he comes.'॥92॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)