mahabharat 12.138.84: जब बिल्ली ने विद्वान चूहे को उपरोक्त प्रकार से आश्वस्त किया, तो चूहा निडर होकर बिल्ली की छाती पर सो गया, मानो वह माता-पिता की गोद हो। 84 | mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान » श्लोक 84



श्लोक 12.138.84
एवमाश्वासितो विद्वान् मार्जारेण स मूषिक:। मार्जारोरसि विस्रब्ध: सुष्वाप पितृमातृवत्॥ ८४॥


अनुवाद
जब बिल्ली ने विद्वान चूहे को उपरोक्त प्रकार से आश्वस्त किया, तो चूहा निडर होकर बिल्ली की छाती पर सो गया, मानो वह माता-पिता की गोद हो। 84

When the cat assured the learned mouse in the above manner, the mouse slept fearlessly on the cat's chest as if it were a parent's lap. 84

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥