Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.138.61: बिल्ली! हम दोनों के उद्देश्य से जो संयोग हुआ है, उसका सत्य सुनो। मैं तुम्हारे प्राण बचाना चाहता हूँ और तुम मेरे प्राण बचाना चाहती हो।॥ 61॥ | mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
बिल्ली! हम दोनों के उद्देश्य से जो संयोग हुआ है, उसका सत्य सुनो। मैं तुम्हारे प्राण बचाना चाहता हूँ और तुम मेरे प्राण बचाना चाहती हो।॥ 61॥
‘Cat! Listen to the truth of this coincidence that has happened for the purpose of both of us. I want to save your life and you want to save my life.॥ 61॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
