Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.138.53: बहुत सोच-विचार के बाद मैंने तुम्हारे और मेरे लिए एक उपाय खोज निकाला है जो हम दोनों के लिए समान रूप से लाभदायक होगा ॥ 53॥   |   mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  12.138.53 
मयाप्युपायो दृष्टोऽयं विचार्य मतिमात्मन:।
आत्मार्थं च त्वदर्थं च श्रेय: साधारणं हि नौ॥ ५३॥
 
 
अनुवाद
बहुत सोच-विचार के बाद मैंने तुम्हारे और मेरे लिए एक उपाय खोज निकाला है जो हम दोनों के लिए समान रूप से लाभदायक होगा ॥ 53॥
 
'After a lot of thought and deliberation, I have found a solution for you and me which will be equally beneficial for both of us.॥ 53॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd