Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.138.37-38h: अगर मैं धरती पर आकर भागा, तो नेवला मुझे अचानक पकड़कर खा जाएगा। अगर मैं यहीं रहा, तो उल्लू अपनी चोंच से मुझे मार डालेगा और अगर मैं जाल काटकर अंदर घुसा, तो बिल्ली मुझे ज़िंदा नहीं छोड़ेगी।' 37 1/2 | mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अगर मैं धरती पर आकर भागा, तो नेवला मुझे अचानक पकड़कर खा जाएगा। अगर मैं यहीं रहा, तो उल्लू अपनी चोंच से मुझे मार डालेगा और अगर मैं जाल काटकर अंदर घुसा, तो बिल्ली मुझे ज़िंदा नहीं छोड़ेगी।' 37 1/2
‘If I come down to earth and run, the mongoose will suddenly catch me and eat me. If I stay here, the owl will kill me with its beak and if I cut the net and enter inside, the cat will not leave me alive. 37 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
